Entrevista a Heinz Dieterich "A Veneçuela s'han creat condicions per construir el Socialisme del Segle XXI"

Publiquem la traducció de l’entrevista realitzada a Heinz Dieterich a l’entorn del concepte “el Socialisme del segle XXI” i la seva aplicació a la Revolució bolivariana.

L’entrevista, de Cristina Marcano, va ser publicada el passat dia 2 de gener a Rebelion . És especialment interessant perquè coincideix amb la reelecció de Chávez, la seva proposta de creació del PSUV i l’aprofundiment del procés bolivarià genera molt debat tan al si de la societat veneçolana com en l’àmbit de l’esquerra mundial.

Després de la victòria electoral, Chávez marca el camí cap al socialisme

Reproduïm un article publicat avui a Aporrea que cita fonts del departament de premsa presidencial. El discurs del president veneçolà en el ha considerat la necessitat de construir un partit que agrupi el conjunt del moviment bolivarià es pot veure en aquest vídeo .

La construcció d'un model socialista endogen i la conformació d'un partit únic, a denominar-se Partit Socialista Unit de Veneçuela (PSUV) van ser dos dels temes que va abordar el president Chávez en l'acte de reconeixement al Comando Miranda.

Respecte a la conformació d'un partit únic, el president Chávez va ser enfàtic a l'afirmar que la Revolució requereix de la creació d'un partit unitari, totalment oposat al suggeriment d'un front ampli. Va mostrar la seva disconformitat sobre una possible iniciativa del “Front únic” entre tots els partits que donen suport el procés, presumptament per a conservar els colors i les banderes de cada organització. Va fer un crida a les organitzacions d'esquerra perquè no insisteixin en aquest camí, deixant llibertat als quals desitgin distanciar-se del partit unitari que ha proposat. “Necessitem un partit, no una sopa de lletres amb la qual cosa estaríem caient en mentides i enganyant al poble”, va reiterar el mandatari veneçolà.

                                   Chávez a l'acte al teatre Carreño.

Vídeo discurs Chávez